TERESETES
MIGJORN presenta, en mode solista; i també en coproducció:
"BRUIXERIES", una obra de teatre de teresetes per a tots els públics.
VERSIÓ SOLISTA
SINOPSI
El bruixot-mag Honorat té la desgràcia de que les màgies sempre li surten a l'inrevés, i la gràcia de què al públic això li fa gràcia. A més a més, avui realitzarà el seu gran número: Es queda adormit, somnia, i fa que els seus somnis puguin ser contemplats pels espectadors."Bruixeries" és un aplecs de gags i efectes màgics i còmics a balquena, a l'antiga manera dels titelles de guant.
SINOPSI
El bruixot-mag Honorat té la desgràcia de que les màgies sempre li surten a l'inrevés, i la gràcia de què al públic això li fa gràcia. A més a més, avui realitzarà el seu gran número: Es queda adormit, somnia, i fa que els seus somnis puguin ser contemplats pels espectadors."Bruixeries" és un aplecs de gags i efectes màgics i còmics a balquena, a l'antiga manera dels titelles de guant.
FITXA
ARTÍSTICA:
Autor, titellaire i músic: Antoni Masegosa Monserrat
FITXA
TÈCNICA:
Espectacle
per a tots els públics, realitzat al castellet tradicional. Idioma:
Català. Durada: 50 minuts. (També pot realitzar-se amb passis de
15-20 o 30 minuts).
Llums, so i microfonia propis de la companyia.
Muntatge: 30 minuts. Desmuntatge: 15 minuts.
Espai escènic: 3 x 3 x 3m.
PREUS: A consultar.
Llums, so i microfonia propis de la companyia.
Muntatge: 30 minuts. Desmuntatge: 15 minuts.
Espai escènic: 3 x 3 x 3m.
PREUS: A consultar.
CONTACTE:
Antoni Masegosa Monserrat
Tel. 34 655 878890
E-mail: tonimasegosa@hotmail. com
Antoni Masegosa Monserrat
Tel. 34 655 878890
E-mail: tonimasegosa@hotmail. com
COPRODUCCIÓ: "BRUIXERIES" / COPRODUCCIÓN: "BRUJERÍAS" / COPRODUZIONE: "STREGONERIE"
Una bruixa, un bruixot, uns divertits fantasmes i uns quants personatges estrambòtics més, ens presenten gags i efectes cómics a balquena, a l'antiga manera dels titelles de guant. També surt algun miratge, i, a més a més, és una especial història d'amor i d'alegria.
FITXA ARTÍSTICA:
Autor, posada en escena: Antoni Masegosa Monserrat.
Música original: Antoni Masegosa Monserrat i Serena Cercignano.
Tereseters-músics: Antoni Masegosa Monserrat i Serena Cercignano.
FITXA TÈCNICA:
Espectacle per a tots els públics, realitzat al castellet tradicional. La música és interpretada en directe.
Idiomes: Castellano, català, italiano, francés, inglés o alemán. Depèn d'on anem, és clar.
Durada: 50 minuts. (També es pot realitzar en passis de 15-20 minuts).
La companyia disposa d'equip de so, llums, i microfonia.
Muntatge: 30 minuts. Desmuntatge: 15 minuts.
És adient per a qualsevol espai: interior o a l'aire lliure. Sols ens cal un espai escénic aproximat de 3 x 3 x 3 m.
PREUS: A consultar.
CONTACTE:
Antoni Masegosa Monserrat
tonimasegosa@hotmail. com
0034 655 87 88 90
www.teresetes.blogspot.com
TERESETES MIGJORN (Mallorca-Illes Balears) y TEATRINO DI PUCK (Pisa-Toscana) presentan en coproducción: "BRUJERÍAS" ,una obra de teatro de títeres para todos los públicos.
SINOPSIS:
Una bruja, un brujo, unos divertidos fantasmas y unos cuantos personajes estrambóticos más, nos presentan gags i efectos cómicos en abundancia, a la antigua usanza de los títeres de guante. También sale algún espejismo, y además es una especial historia de amor y de alegría.
FICHA ARTÍSTICA:
Libreto y puesta en escena: Antoni Masegosa Monserrat.
Música original: Antoni Masegosa Monserrat y Serena Cercignano.
Titiriteros músicos: Antoni Masegosa Monserrat y Serena Cercignano.
FICHA TÉCNICA:
Espectáculo para todos los públicos, realizado en el retablo tradicional. La música es interpretada en directo.
Idiomas: Castellano, català, italiano, francés, inglés o alemán. Depende de donde vayamos, claro está.
Duración: 50 minutos. (También puede realizarse en pases de 15-20 minutos).
La compañía dispone de equipo de sonido, luces, y microfonía.
Montaje: 30 minutos. Desmontaje: 15 minutos.
Puede realizarse en cualquier espacio, interior o al aire libre. Sólo necesitamos un espacio escénico aproximado de 3 x 3 x 3 m.
PRECIOS: A consultar.
CONTACTO en España:
Antoni Masegosa Monserrat
tonimasegosa@hotmail. com
0034 655 87 88 90
www.teresetes.blogspot.com
TERESETES
MIGJORN (Mallorca-Illes Balears) i TEATRINO DI PUCK (Pisa-Toscana)
presenten en coproducció: "BRUIXERIES" ,una obra de teatre de titelles
per a tots els públics.
SINOPSI:Una bruixa, un bruixot, uns divertits fantasmes i uns quants personatges estrambòtics més, ens presenten gags i efectes cómics a balquena, a l'antiga manera dels titelles de guant. També surt algun miratge, i, a més a més, és una especial història d'amor i d'alegria.
FITXA ARTÍSTICA:
Autor, posada en escena: Antoni Masegosa Monserrat.
Música original: Antoni Masegosa Monserrat i Serena Cercignano.
Tereseters-músics: Antoni Masegosa Monserrat i Serena Cercignano.
FITXA TÈCNICA:
Espectacle per a tots els públics, realitzat al castellet tradicional. La música és interpretada en directe.
Idiomes: Castellano, català, italiano, francés, inglés o alemán. Depèn d'on anem, és clar.
Durada: 50 minuts. (També es pot realitzar en passis de 15-20 minuts).
La companyia disposa d'equip de so, llums, i microfonia.
Muntatge: 30 minuts. Desmuntatge: 15 minuts.
És adient per a qualsevol espai: interior o a l'aire lliure. Sols ens cal un espai escénic aproximat de 3 x 3 x 3 m.
PREUS: A consultar.
CONTACTE:
Antoni Masegosa Monserrat
tonimasegosa@hotmail. com
0034 655 87 88 90
www.teresetes.blogspot.com
TERESETES MIGJORN (Mallorca-Illes Balears) y TEATRINO DI PUCK (Pisa-Toscana) presentan en coproducción: "BRUJERÍAS" ,una obra de teatro de títeres para todos los públicos.
SINOPSIS:
Una bruja, un brujo, unos divertidos fantasmas y unos cuantos personajes estrambóticos más, nos presentan gags i efectos cómicos en abundancia, a la antigua usanza de los títeres de guante. También sale algún espejismo, y además es una especial historia de amor y de alegría.
FICHA ARTÍSTICA:
Libreto y puesta en escena: Antoni Masegosa Monserrat.
Música original: Antoni Masegosa Monserrat y Serena Cercignano.
Titiriteros músicos: Antoni Masegosa Monserrat y Serena Cercignano.
FICHA TÉCNICA:
Espectáculo para todos los públicos, realizado en el retablo tradicional. La música es interpretada en directo.
Idiomas: Castellano, català, italiano, francés, inglés o alemán. Depende de donde vayamos, claro está.
Duración: 50 minutos. (También puede realizarse en pases de 15-20 minutos).
La compañía dispone de equipo de sonido, luces, y microfonía.
Montaje: 30 minutos. Desmontaje: 15 minutos.
Puede realizarse en cualquier espacio, interior o al aire libre. Sólo necesitamos un espacio escénico aproximado de 3 x 3 x 3 m.
PRECIOS: A consultar.
CONTACTO en España:
Antoni Masegosa Monserrat
tonimasegosa@hotmail. com
0034 655 87 88 90
www.teresetes.blogspot.com
TERESETES MIGJORN (Mallorca-Illes Balears) presenta en modo solista, y también en coproducción, "BRUJERÍAS" ,una obra de teatro de títeres para todos los públicos.
MODO SOLISTA:
SINOPSIS:
Una bruja, un brujo, unos divertidos fantasmas y unos cuantos personajes estrambóticos más, nos presentan gags y efectos cómicos en abundancia, a la antigua usanza de los títeres de guante. También sale algún espejismo, y además es una especial historia de amor y de alegría.
FICHA ARTÍSTICA:
Libreto y puesta en escena: Antoni Masegosa Monserrat.
Música original: Antoni Masegosa Monserrat.
Titiritero y músico solista: Antoni Masegosa Monserrat.
FICHA TÉCNICA:
Espectáculo para todos los públicos, realizado en el retablo tradicional. La música es interpretada en directo.
Idiomas: Castellano, català, italiano, francés, inglés o alemán. Depende de donde vayamos, claro está.
Duración: 50 minutos. (También puede realizarse en pases de 15-20 minutos).
La compañía dispone de equipo de sonido, luces, y microfonía.
Montaje: 30 minutos. Desmontaje: 15 minutos.
Puede realizarse en cualquier espacio, interior o al aire libre. Sólo necesito un espacio escénico aproximado de 3 x 3 x 3 m.
PRECIOS: A consultar.
CONTACTO en España:
Antoni Masegosa Monserrat
tonimasegosa@hotmail. com
0034 655 87 88 90
www.teresetes.blogspot.com
TERESETES MIGJORN ( Maiorca - Isole Baleari ) e TEATRINO DI PUCK ( Pisa - Toscana) presentano in coproduzione : ‘’ STREGONERIE ‘’ , uno spettacolo di burattini aperto a tutti!
SINOSSI
Una strega, uno stregone, dei fantasmi divertenti e dei personaggi alquanto strambi, ci presentano gag e effetti comici in abbondanza alla maniera dell’antica usanza dei burattini a guanto. Oltre ad alcuni momenti di ‘mistero’ è anche una speciale storia d’amore e di allegria.
SCHEDA ARTISTICA
Testo e regia: Antoni Masegosa Monserrat
Musica originale: Antoni Masegosa Monserrat e Serena Cercignano
SCHEDA TECNICA: Spettacolo alla maniera die burattini tradizionali aperto a tutti con musica dal vivo.
Lingue: spagnolo, italiano, inglese, tedesco
Durata: 50 minuti. Si può suddividere in riquadri da 15-20 minuti, qualora richiesto dall’organizzazione.
La compagnia è autonoma di luci e fonica.
Montaggio: 30 minuti
Smontaggio: 15 minuti
Luogo di esibizione: spettacolo realizzabile sia all’aperto che al chiuso
Misure spazio scenico: 3 x 3 x 3 MT
CONTATTI ITALIA:
Serena Cercignano
0039.329.4026885
cercignano@gmail.com
 |
| SALUTACIÓ FINAL |
 |
| AMB TONI ROTGER, ACTIVISTA CULTURAL Nº1. Foto TONI RUMBAU |
